Примеры употребления "Skip" в английском с переводом "скип"

<>
Then find a loophole, Skip. Тогда найди лазейку, Скип.
What about the dad - Skip? А что насчет отца - Скипа?
Skip and I are intimate. Мы со Скипом близки.
I'm sorry about Skip. Мне жаль по поводу Скипа.
Now, key me in, Skip. Так что, подключай меня, Скип.
I can feel everything, Skip. Я могу чувствовать все, Скип.
This is Skip, my husband. Это Скип - мой муж.
Don't blame yourself, Skip. Не вини себя, Скип.
Firing pin retaining pin, Skip. Фиксатор ударника, Скип.
Skip Taylor's a hustler. Скип Тейлор - жулик.
Another minute or two, Skip. Еще одну-две минуты, Скип.
With your frat buddy Skip. С вашим дружбаном Скипом.
Skip, the enemy's this way! Скип, враг - там!
Think I've got one skip. Кажется я снял одного, Скип.
Skip - that's your Christian name? Скип - это ваше полное имя?
Powerful demon Skip, at your service. Могущественный демон Скип, к твоим услугам.
Should I still shoot him, skip? Мне всё равно пристрелить его, Скип?
You're making me blush, Skip. Ты вгоняешь меня в краску, Скип.
I was just looking for skip. Я искал Скипа.
Skip, don't move your feet. Скип, не двигайся.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!