Примеры употребления "Shop" в английском с переводом "магазин"

<>
"Big Time Watch Repair Shop"? "Магазин часов и ремонт часов"?
Is this the furniture shop? Это мебельный магазин?
Sports Mem, Cards & Fan Shop Спортивные сувениры, открытки и фан-магазин
No book in the shop. В магазине книги нет.
Shop, get pedicures, order takeout. Магазины, педикюр, еда в кафе.
I work in a shop. Я работаю в магазине.
Especially at this gift shop. Особенно в этом магазине подарков.
You got a gift shop? Вы открыли магазин подарков?
He went to the shop. Он пошёл в магазин.
Where is the nearest shop? Где находится ближайший магазин?
Called the sweet sugar bake shop? Магазин сладкая сахарная пекарня?
We are going to the shop. Мы идём в магазин.
You were in the music shop. Это вы были в музыкальном магазине.
We're a book shop, Manny. У нас книжный магазин, Мэнни.
It's a bloody book shop! Это же книжный магазин!
Sports Mem, Cards and Fan Shop Спортивные сувениры, открытки и фан-магазин
That she gave to charity shop. Которые она отдавала в благотворительный магазин.
We open shop in two days. Открываем магазин через два дня.
Where, next to the donut shop? Ну что, теперь в магазин пончиков?
Well, she lives over her shop. Ну, она живёт над своим магазином.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!