Примеры употребления "School" в английском с переводом "школа"

<>
I attend a public school. Я хожу в частную школу.
This is a good school. Это хорошая школа.
That building is our school. То здание — наша школа.
I boxed in law school. Боксировал в юридической школе.
He changed school last year. Он поменял школу в прошлом году.
To go to ballet school. Чтобы попасть в балетную школу.
You peaked in dancing school. А твоя лучшая форма была в школе танцев.
My school grades were average. Мои оценки в школе были средние.
No ball games at school. Никаких игр с мячом в школе.
Flight school, astronaut training, yeah. Летная школа, подготовка астронавтов, да.
Detective Santiago, magnet school alumna. Приветствую, я Детектив Сантьяго, выпускница "Магнит" школы.
We must go to school. Мы должны идти в школу.
I walked in to school. Я пришёл в школу,
Yeah, yeah, Topper to school. Да, да, Топпер в школу.
Shooting in an American school: Стрельба в американской школе:
This is a private school. Это - частная школа.
I was shite in school. Я был разгильдяем в школе.
You should get to school. Ты должен идти в школу.
Study at the Escoffier school. Учиться в школе Эскофье.
Masako usually walks to school. Масако обычно идёт в школу пешком.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!