Примеры употребления "Reward" в английском с переводом "вознаграждать"

<>
3. Reward for CFD trading Вознаграждение за торговлю CFD.
How to increase your reward Как увеличить вознаграждение
Get yourself a fat reward. Вы получите вознаграждение.
Come alone and bring the reward. Приходи один и принеси вознаграждение.
This will bring its own reward. Вы будете вознаграждены за это.
Risk / Reward per trade = 1:2 Соотношение риск/вознаграждение = 1:2;
How is the partner reward calculated? Как рассчитывается партнерское вознаграждение?
Risk and Reward in High Frequency Trading Риск и вознаграждение в высокочастотной торговле
Click Retail > Setup > Loyalty > Loyalty reward points. Щелкните Розница > Настройка > Лояльность > Точки вознаграждения лояльности.
May God bless you and reward your efforts. Да благословит вас Бог и да вознаградит ваши усилия.
Calculation of reward for trading on ECN accounts Расчет вознаграждения за торговлю на ECN счетах
How is partner reward credited to my account? Как начисляется партнерское вознаграждение?
How is the reward calculated for trading CFDs? Как рассчитывается вознаграждение за торговлю CFD?
Partner reward can be withdrawn instantly at any time. Выводить партнерское вознаграждение можно моментально в любое время.
Reward amount = Commission size х Lot х Contract commission Сумма вознаграждения = Размер комиссии х Лот х Комиссия за контракт
Only Introducing Brokers receive a second-level partner reward. Только Представляющие брокеры могут получать партнерское вознаграждение второго уровня.
How is partner reward calculated for an ECN account? Как рассчитывается партнерское вознаграждение с ECN-счета?
We must punish the traffickers and reward the farmers. Мы должны наказать торговцев и вознаградить фермеров.
Reward size = Commission size x Lot x Contract commission Сумма вознаграждения = Размер комиссии х Лот х Комиссия за контракт
Reward up to 1.5 points from closed transaction. Размер вознаграждения до 1,5 пункта с закрытой сделки.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!