Примеры употребления "Meteor" в английском с переводом "метеор"

<>
показать все
I just saw a meteor. Я только что видела метеор.
It's the meteor guy. Это парень метеора.
$200 for a broken meteor? $200 за поломанный метеор?
A meteor hit last night. А удар метеора вчера вечером.
About the meteor, i mean? Насчет метеора, я имею ввиду?
I'll buy my Meteor comics, too. И ещё я куплю комиксы Метеор.
A disgrace to The Meteor Power Force. Позор Лиги метеоров.
In February, a meteor exploded over Russia. Скажем, в феврале над Россией взорвался метеор.
Maybe she was hit by a tiny meteor. Может быть она была сбита маленьким метеором.
So you and the blonde found the meteor? Так что Вы и блондинка нашли метеор?
So, you found out where the meteor came from? Так, ты узнала, откуда метеор прибыл?
The meteor collision must have caused a system malfunction. Столкновение с метеором должно быть вызвало сбой в системе.
I'm like a lonely, wandering meteor in the sky. Я как одинокий блуждающий метеор в небе.
Sir, there's a meteor headed straight for Langley Falls! Сэр, там метеор пролетел прямо над Лэнгли Фоллс!
According to the news that meteor came down near here. Согласно новостям, метеор упал где-то рядом.
You didn't come in on like a meteor or. И не прилетел сюда на метеоре или.
Well, we're not talking about a meteor, are we? Значит мы говорим не о метеоре, так ведь?
Jupiter 2 is headed directly for a massive meteor swarm. Юпитер 2 направлен прямо в массивный поток метеоров.
The meteor that exploded over Russia in February struck out of the blue. Февральский взрыв метеора над Россией стал неожиданностью.
If we'd been hit by a meteor, we'd be dead by now. Если бы в нас попал метеор, мы бы уже умерли.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ