Примеры употребления "Location" в английском с переводом "местоположение"

<>
How Chrome shares your location Как Chrome использует данные о вашем местоположении
Move to the following location: Перейдите в следующее местоположение:
Added Location Quick Reply type Добавлен тип Быстрый ответ о местоположении
Enter your location, if necessary. Введите свое местоположение, если это необходимо.
Location Services, Motion Sensing, & Recording Службы определения местоположения, регистрации и записи движения
Create a new location format. Создайте новый формат местоположения.
Change your default location settings Как изменить настройки доступа к данным о местоположении
Visit the Location History page. Откройте страницу истории местоположений.
Under "Personal," tap Location access. В разделе "Личные данные" выберите Данные о местоположении.
State of your location settings текущие настройки доступа к данным о местоположении;
Location History for iPhone & iPad История местоположений на iPhone и iPad
Multiple tablet users & location access Настройки местоположения для нескольких пользователей планшета
LocationNumber – Enter the Location Number. LocationNumber — введите номер местоположения.
Distribution based on location weight Распределение по весу местоположения
Change reservation on an individual location Изменение резервирования в отдельном местоположении
Let a site know your location Как разрешить сайту определять ваше местоположение
Turn Location History on or off Как включить и отключить Историю местоположений
Types of location you can share Какие существуют варианты данных о местоположении
Manage or delete your Location History Как изменить или удалить историю местоположений
Delete Location History using a website Как удалить историю местоположений на сайте
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!