Примеры употребления "List" в английском с переводом "список"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все13868 список9320 перечень2076 перечислять1211 перечисляться83 желать80 состав54 желание31 лента25 вербовать12 вносить в список8 крен5 край3 другие переводы960

показать все

Outlook Contacts Auto-Complete List Список автозавершения для контактов Outlook

3. Import your Customer List 3. Импортируйте список клиентов

Create a drop-down list Создание раскрывающегося списка

List of previously created strategies Список ранее созданных стратегий

View the list of timesheets. Просмотр списка табелей учета рабочего времени.

Configure global address list properties Настройка свойств глобального списка адресов

Go to your channel list. Перейдите к списку каналов.

List of conditions for attachments Список условий для вложений

Here's the shopping list. Вот список нужных вещей.

Is there a VIP list? Есть ли Вип список?

Select Showcase from the list. Выберите в списке Визитка.

List permissions and permission levels Разрешения и уровни разрешений для списков

List of blocked file types Список блокируемых типов файлов

We need the passenger list. Нам потребуется список пассажиров.

Add to your reading list Добавление в список для чтения

Ledger transaction list report (LedgerTransListAccount) Отчет о списке проводок ГК (LedgerTransListAccount)

List of people based on ... Список людей на основе...

IP Allow List provider procedures Процедуры поставщиков белого списка IP-адресов

What is a block list? Что такое черный список?

Optionally, create a custom list: При необходимости создайте настраиваемый список.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Машинный перевод везде, и это прекрасно

Знаете ли вы, что машинный перевод (МП) PROMT активно использует в своей деятельности Центробанк? У них порядка 50 наших лицензий и 5000 учетных записей. А что портал TAdviser успешно применяет МП для

26.07.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ