Примеры употребления "Linda" в английском с переводом "линда"

<>
Переводы: все88 линда88
Linda came into the building. Линда вошла в здание.
It does look bad, Linda. Это правда выглядит плохо, Линда.
Usually it was Linda Purl. Обычно это была Линда Перл.
Linda Arden, she had two daughters. У Линды Арден было две дочери.
Tom fell in love with Linda. Том влюбился в Линду.
Linda, do you enjoy land kayaking? Линда, тебе нравится каякинг на суше?
Linda Lodi Temp Agency, please hold. Агентство Линды Лоди, пожалуйста, подождите.
You're a bag of bones, Linda. Ты сплошные кожа да кости, Линда.
Linda, like, sweet talks this guy, right? Линда с ним мило побеседует, да?
Uh, Linda, it's Saint Paddy's. Линда, это день святого Патрика.
No, our mystery man was after Linda Bowers. Наш загадочный убийца охотился за Линдой Бауэрс.
Linda Arden, it was a stage name, oui? Линда Арден это сценический псевдоним, так?
We were young once, weren't we, Linda? Мы когда-то были молодыми, ведь так, Линда?
Why don't you go out with Linda tomorrow? Почему бы тебе не сходить куда нибудь с Линдой завтра?
Linda was helping me take care of your father. Линда помогала заботиться о вашем отце.
I know small talk when I hear it, Linda. Я понимаю бессодержательный разговор, когда слышу его, Линда.
No other girl in my class is prettier than Linda. В моём классе нет девочек красивее, чем Линда.
Linda Devine and Tony Barrios were here, too, I think. Линда Девин и Тони Барриос тоже был здесь, мне кажется.
They put all their money on that horse Linda picked. Они поставили все свои деньги на лошадь, которую выбрала Линда.
If the arrangement is new, how can it be Linda? Если аранжировка новая, как это может быть Линда?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!