Примеры употребления "Levels" в английском с переводом "уровень"

<>
5.9. Levels and Coefficients 5.9. Уровни и коэффициенты
Set display levels for integration Настройка уровней отображения для интеграции
List permissions and permission levels Разрешения и уровни разрешений для списков
Low Limit and Stop levels Низким уровням Limit и Stop;
Permission levels and SharePoint groups Уровни разрешений и группы SharePoint
Both involve announcing benchmark levels. Обе они включают объявление исходных уровней.
Identifying support and resistance levels Определение уровней поддержки и сопротивления
Gunnery specialist on six levels. Орудийный специалист 6-го уровня.
The sea levels were dropping. Уровень моря падал.
Your blood work, creatine levels. Кровь циркулирует, уровень креатина в норме.
Understanding permission levels in SharePoint Уровни разрешений в SharePoint
Personal permissions and permission levels Личные разрешения и уровни разрешений
Hear different levels of context Прослушивание разных уровней контекста
Update customers’ loyalty tier levels Обновление уровней лояльности клиентов.
• 5 levels of affiliate commission; •5 уровней начисления комиссии.
Site permissions and permission levels Разрешения и уровни разрешений для сайтов
Exact chlorine and alkali levels. Одинаковый уровень хлора и щелочи.
These correspond to different energy levels. Это соответствует различным уровням энергии.
There are six levels of zoom. Есть шесть уровней масштабирования.
Up to 3 levels of submenus До 3 уровней подменю
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!