Примеры употребления "Killer" в английском с переводом "убийца"

<>
Nice quiet cooperative contract killer. Милый тихий дружелюбный наемный убийца.
Killer chases him up there. Убийца преследовал его до этого места.
The killer could be lurking. Убийца может притаиться.
The Guv's no killer. Шеф не убийца.
Betty is a serial killer. Бетти — серийная убийца.
Sansa's not a killer. Санса не убийца.
Our killer made a pitstop. Наш убийца останавливался здесь.
Spalding Elliot is not our killer. Сполдинг Эллиот не убийца.
Exploring the mind of a killer исследуя сознание убийцы
The killer leave any forensic evidence? Убийца оставил какие-нибудь улики?
Besides, Ricker's a trained killer. Кроме того, Рикер - тренированный убийца.
Well, it transpires is the killer. Выясняется, что он - убийца.
I ain't the barrio killer. Я не местный убийца.
The hobo's not the killer. Бродяга не убийца.
His killer gouged out his eyes. Его убийца выдолбил его глаза.
You're a cold-blooded killer. Вы холоднокровный убийца.
The killer confessed his terrible act. Убийца сознался в своём ужасном деянии.
The killer was lying in wait. Убийца находился в засаде.
And in summer, here, killer wasps. А летом, вот здесь, осы-убийцы.
Winning the Fight Against Killer Diseases Побеждая в борьбе против болезней-убийц
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!