Примеры употребления "Juice" в английском

<>
показать все
I love fresh fruit juice. Я люблю свежий сок.
They'll squeeze out the juice. Они выжимают весь сок.
I can squeeze fresh orange juice. Я могу сделать апельсиновый фреш.
The most popular functional foods are soft drinks, sports drinks, breakfast cereals, snacks, energy bars, and juice drinks. Самые популярные функциональные пищевые продукты – безалкогольные напитки, спортивные напитки, зерновые завтраки, закуски, энергетические батончики и сокосодержащие напитки.
It-it's apple juice. Это яблочный сок.
I squeezed the juice out of the oranges. Я выжал сок из апельсинов.
Water, pellegrino, fresh juice, champagne? Минеральной воды, сока, шампанского?
I'll squeeze you fresh orange juice every morning! Я каждое утро буду выжимать тебе свежий апельсиновый сок!
Is there any juice left? Есть сок?
She tried to squeeze the juice out of the orange. Она попыталась выжать сок из апельсина.
Grape juice and small talk. Виноградный сок и небольшая беседа.
Obviously, instead of anisette, we'll add the juice of two lemons. Несомненно к анисовому маслу мы также прибавим сок, выжатый из двух лимонов.
Coffee, juice, dry toast, oatmeal. Кофе, сок, подсушенные тосты, овсянка.
She's probably just calling because she wants me to hand-squeeze her goji berry juice or re-tile the bathroom in a mosaic of her face. Она вероятно звонит, потому, что хочет, чтобы я выжала ей сока волчьей ягоды или выложила ванную мозаикой в виде ее лица.
You want an apple juice? Хочешь яблочный сок?
We have apple juice upstairs. У нас есть яблочный сок наверху.
She asked for grape juice. Она просила виноградный сок.
Fresh out of prune juice. Свежевыжатый сливовый сок.
It's just grape juice. Это просто виноградный сок.
It's just pomegranate juice. Это просто гранатовый сок.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ