Примеры употребления "How can I help you" в английском

<>
How can I help you? Как я могу вам помочь?
How can I help you, dear madam? Чем могу помочь, уважаемая госпожа?
So how can I help you, mother? Мама, так чем я могу тебе помочь?
Geordi, how can I help you? Джорди, чем я могу тебе помочь?
Sc how can I help you, Mr. Potter? Итак, чем я могу помочь вам, мистер Поттер?
How can I help you, Chief Inspector? Чем я могу помочь вам, старший инспектор?
Now how can I help you? Так чем же я могу тебе помочь?
How can I help you, James? Чем я могу тебе помочь, Джеймс?
So how can I help you besides ditching your friend? Так чем я могу тебе помочь, помимо отшивания твоей подруги?
Anyway, um, how can I help you here? Но это неважно, чем я могу тебе помочь?
How can I help a friend being bullied or harassed on Facebook? Как помочь другу, который столкнулся с травлей или преследованием на Facebook?
"Aren't you Mr. Ogawa?" "Yes, I am. Can I help you?" «Вы господин Огава?» — «Да. Я могу быть Вам чем-то полезен?».
How can I help my teen use Facebook wisely? Как я могу помочь своему ребенку более благоразумно пользоваться Facebook?
Can I help you Я могу Вам помочь
< Mayfield Health Centre, how can I help? Алло, поликлиника Мэйфилд, чем я могу Вам помочь?
Hello, ma 'am, can I help you with a computer or computer-related software? Здрасте, мэм, может вам с компьютером или с софтом помочь?
So how can I help, Nathaniel? Чем я могу тебе помочь, Натаниэль?
Can I help you, Mrs. Snell? Могу ли я помочь вам, миссис Снелл?
Can I help you there, Circus? Тебе помочь, Циркач?
Well, what can I help you with? Так, чем я могу тебе помочь?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!