Примеры употребления "Guys" в английском

<>
Bad guys help their friends. Плохие парни помогают своим друзьям.
Hey, guys, friar and vesper. Эй, ребята, Фраер и Веспер.
Two guys, both head shots. Два парня, оба застрелены в голову.
Guys, you kept your promise. Ребята, вы сдержали обещание.
Such handsome guys, even sporty. Такие красивые парни, все спортивные.
Guys like Smash are blessed. Ребята, как Смэш, с благословением.
He's dragging guys along. Он тащит парней на себе.
You guys make me fly! От вас, ребята, я балдею!
Save it for splashdown, guys. Поберегите до приводнения, парни.
Do you guys smoke weed? Вы, ребята, курите травку?
There goes our salvage, guys. Мда, парни, накрылась наша премия.
You guys are really fools. Ребята, вы полные дураки.
America is the Good Guys. Америка — это хорошие парни.
You guys, my coffee maker. Ребята, моя кофеварка.
Pack up your things, guys. Собирайте вещи, парни.
You guys have screwed me. Вы, ребята, меня поимели.
Guys don't have Kleenex. У парней не бывает салфеток.
You guys celebrate Arbor Day? Вы, ребята, празднуете этот день?
Listen, guys can be divas. Послушайте, парни могут быть дивами.
You guys are real downers. Ребята, вы настоящие зануды.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!