Примеры употребления "Functions" в английском с переводом "функция"

<>
Functions and duties of FIU Функции и обязанности ПФР
Using SUM with other functions Использование СУММ с другими функциями
Click Functions > Save voucher template. Щелкните Функции > Сохранить шаблон ваучера.
Date and time functions (reference) Функции даты и времени (справка)
Click Functions > Select voucher template. Щелкните Функции > Выбрать шаблон ваучера.
Only specific governmental functions can. Это могут быть только специфические функции правительства.
Math and trigonometry functions (reference) Математические и тригонометрические функции (справочник)
Buttons for game-specific functions: Кнопки для специальных функций игры:
You had separated functions, increasingly. Постепенно отдельные функции разделялись.
Lookup and reference functions (reference) Функции ссылки и поиска (справка)
Functions, operators, constants, and values Функции, операторы, константы и значения
This button has multiple functions: У этой кнопки есть несколько функций:
Summary functions in value fields. Функции сведения в полях значений.
Click Functions > Select for credit note. Щелкните Функции > Выбор для кредит-ноты.
You seem good at vectorial functions. Ты должно быть разбираешься в функциях векторов.
This is shifting and reflecting functions. Это сдвиг и отражение функций.
Functions and influence on the NZD Функции и влияние на новозеландский доллар (NZD)
Click Functions, and select Generate payments. Щелкните Функции и выберите Создание платежей.
Click Functions > Create postdated check installments. Щелкните Функции > Создание взносов по чекам, датированным будущим числом.
Using the SUM and IF functions Использование функций СУММ и ЕСЛИ
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!