Примеры употребления "Format" в английском с переводом "форматировать"

<>
показать все
Then, click Format, and Tabs. Затем нажмите кнопку "Форматирование" и выберите пункт "Табуляция".
To format a storage device Форматирование запоминающего устройства
Format outbound delivery status notifications. Форматируйте исходящие уведомления о доставке.
Format Your Instant Articles Templates Форматирование шаблонов моментальных статей
Draw and format chart shapes Рисование и форматирование фигур блок-схемы
Choose how to format messages: Выберите способ форматирования сообщений:
Format a column in Excel Форматирование столбца в Excel
How to Format an Instant Article Форматирование моментальной статьи
Conditionally format unique or duplicate values Условное форматирование уникальных или повторяющихся значений
Format a cell as a date Форматирование ячейки как даты
To format an existing partition (volume) Форматирование существующего раздела (тома)
Format numbers as dates or times Форматирование чисел в виде значений даты и времени
Analyze and format in Excel 2016 Анализ и форматирование в Excel 2016
Format the background color of slides Форматирование цвета фона для слайдов
Add, resize, and format text boxes Добавление, изменение размера и форматирование текстовых полей
Format only cells that contain option Параметр "Форматировать только ячейки, которые содержат"
Format or add a table style Форматирование таблицы или добавление стиля
Format address paragraphs to eliminate extra space Форматирование абзацев адресов для удаления лишнего пространства
Select Yes to format the storage device. Выберите Да для форматирования запоминающего устройства.
Format painter for emails, events, and tasks Форматирование сообщений, событий и задач по образцу
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ