Примеры употребления "Europe's" в английском с переводом "европейский"

<>
Europe's leaders know this. Европейские лидеры знают это.
Where are Europe's Optimists? Куда подевались европейские оптимисты?
Europe's Defense Investment Gap Европейский дефицит инвестиций на военные расходы
Europe's Destabilizing Stability Pact Дестабилизирующий европейский пакт о стабильности
Europe's Culture of Euthanasia Европейская "культура эвтаназии"
Fixing Europe's Stability Pact Исправление европейского Пакта о стабильности
Why Europe's Roma Matter Почему нужно считаться с европейскими Рома
Anti-Americanism and Europe's Identity Анти-американизм и Европейские особенности
where was Europe's "new economy"? где была европейская "новая экономика"?
One is Europe's aging population. Одна из них - стареющее европейское население.
Uncertainties associated with Europe's stability pact. неопределенности, связанные с европейским пактом о стабильности.
Europe's Cherry-Pickers Run Into Trouble У европейских любителей «снимать сливки» возникают проблемы
Europe's Nightmare: Ukraine's Massive Meltdown Европейский кошмар — полный крах Украины
Europe's Extremists Are Not Putin's Fault Путин не виноват в появлении европейских экстремистов
Europe's Petrostates Fall Into the Oil Trap Ресурсная ловушка для европейских нефтегосударств
Look East To Save Europe's Social Market Взгляните на восток для спасения европейского социального рынка
The parallel with Europe's integration is striking. Параллель с европейской интеграцией поразительна.
Today, Europe's periphery is all but insolvent. Сегодня европейская периферия едва ли не неплатежеспособна.
Europe's Voters Wisely Stick with Frugal Leaders Европейские избиратели проявляют мудрость и голосуют за бережливых лидеров
Europe's economy is clearly on the upswing: Вне всякого сомнения, европейская экономика находится на подъеме:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!