Примеры употребления "Emotional" в английском с переводом "эмоциональный"

<>
показать все
Schubert was emotional, not mawkish. Шуберт был эмоциональный, а не слащавый.
I am an emotional creature. Я эмоциональное существо.
I'm an emotional creature!" Я эмоциональное существо!"
Bennet is getting sloppy, emotional. Беннет становится сентиментальным, эмоциональным.
The Emotional Clash of Civilizations Эмоциональное столкновение цивилизаций
It's your emotional brain. Это ваш эмоциональный мозг.
Even the mind is emotional. Даже наш разум эмоционален,
Trump’s Emotional Intelligence Deficit Трампу недостает эмоционального интеллекта
“It was very emotional,” Hoeven said. «Это был очень эмоциональный момент, — сказал Хувен.
Emotional ties are ephemeral and undependable. Эмоциональные связи недолговечны и ненадежны.
They are more emotional than we. Они более эмоциональны, чем мы.
Lithuanian Association of Emotional Support Lines Литовская ассоциация линий эмоциональной поддержки
Emotional intelligence is one of them. Эмоциональный интеллект – один из них.
This is the pure emotional action. Это чисто эмоциональная реакция.
I turned into a emotional nutcase. Я превратилась в эмоционального психа.
It's emotional. It's personal. эмоциональное, личное.
K9, sulking is also an emotional thing. К9, дуться - это тоже эмоционально.
a) emotional description/appraisal of the dispute; a) эмоциональную оценку спорной ситуации;
So, what, Intentional Infliction of Emotional Distress? Так что же, "Умышленное причинение эмоционального страдания"?
Some lines of thought are more emotional: Другие аргументы носят более эмоциональный характер:
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ