Примеры употребления "ESPN America" в английском

<>
My impression of America is very good. Моё впечатление об Америке очень хорошее.
“The only thing I remember is packing up my books,” Sharapova said in an ESPN documentary about her childhood. «Единственное, что я помню, это как я упаковывала свои книги, — сказала Шарапова в документальном фильме телеканала ESPN, посвященном ее детству.
In Ankara, I made clear that America is not – and never will be – at war with Islam. We will, however, relentlessly confront violent extremists who pose a grave threat to our security. В Анкаре я ясно дал понять, что Америка не воюет — и никогда не будет воевать, — с исламом. Однако мы будем неотступно противостоять жестоким экстремистам, которые представляют серьёзную угрозу нашей безопасности.
“I spent a lot of time on my own,” she told ESPN. «Я очень много времени провела одна», — сказала она в интервью каналу ESPN.
They went to America last month. Они уехали в Америку в прошлом месяце.
There was no ESPN,” Costas said. Тогда не было ESPN, — сказал Костас.
Columbus discovered America in 1492. Колумб открыл Америку в 1492 году.
Watch sports with ESPN, NFL, and other sports apps, which will be continually added to Xbox One Смотрите спортивные трансляции с помощью ESPN, NFL и других спортивных приложений, которые постоянно появляются для Xbox One.
America is a land of immigrants. Америка — страна иммигрантов.
“Hey Cortana, watch ESPN "Привет, Кортана! Включи ESPN"
She has gone to America. Она уехала в Америку.
They have their heart set on the ESPN Zone. Они положили глаз на закусочную ESPN Zone.
You can fly across America in about five hours. Вы можете перелететь через Америку примерно за пять часов.
And I get it if you don't want to talk to me right now, but the fact is, I come bearing snacks, Hoping that we can cuddle on the couch and watch espn. И я пойму, если ты не захочешь разговаривать со мной, но на самом деле я принесла снэков в надежде на то, что мы можем обняться и посмотреть ESPN.
In America, the consumption of fast-food has tripled between 1977 and 1995. В Америке потребление фаст-фуда возросло в три раза с 1977 по 1995 гг.
You're watching ESPN illegal, your source for bull fighting, dog fighting, and cock magic. Вы смотрите ESPN Нелегалка, бои быков, псов и петушиная магия.
Did that uncle of his often visit America? Его дядя часто ездил в Америку?
Lawrence Layton scored it 120-106; Carlos Ortiz Jr. and Clark Sammartino had it 120-107; Yahoo Sports gave Hopkins the seventh on a scorecard that was 119-108 in Kovalev’s favor; ESPN scored it 120-107 for Kovalev. Счет по версии Лоуренса Лейтона (Lawrence Layton) составил 120-106, а по версии Карлоса Ортиса-младшего (Carlos Ortiz Jr) и Кларка Саммартино (Clark Sammartino) – 120-107. Yahoo Sports насчитал Хопкинсу на очко больше, и у него получилось 119-108, а ESPN насчитал 120-107 в пользу Ковалева.
The capital of Mexico is the largest city in Latin America. Столица Мексики - крупнейший город Латинской Америки.
Ovechkin downplayed the significance of his post, telling ESPN then, “I don’t try to make a statement.” Овечкин попытался принизить значимость своего поста, заявив тогда ESPN: «Я не пытаюсь делать никаких заявлений».
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!