Примеры употребления "Dancing with the stars" в английском

<>
In other words, the elephant is already dancing with the dragon. Другими словами, слон уже танцует с драконом.
My baby was not born with the stars on her side. Моя детка не родилась в рубашке.
That nympho dancing with the ball. Нимфоманка, танцующая на шаре.
"No, no, really, I'm so busy with the stars. "Нет, нет, правда, я так занята звездами.
You want me to go dancing with the woman who shares your bed? Ты хочешь, чтобы я танцевал с женщиной, с которой ты спишь?
Hey, what about my Dancing with the Hobo sketch? Эй, что насчет моего скетча «Танцы с Хобо»?
I'm very fond of you and I love dancing with you. Ты мне очень нравишься, и мне нравится с тобой танцевать.
Follow the stars. Иди по звёздам.
The novel ends with the heroine's death. Роман заканчивается смертью героини.
Why's George dancing with a Jap? Что это Джордж танцует с япошкой?
The stars twinkled. Звёзды сверкали.
They said that contact with the plane had been lost. Сказали, что потеряна связь с самолетом.
Leslie loves whipped cream, dancing with friends, and working hard for the Parks Department of Pawnee, Indiana. Лесли любит взбитые сливки, танцы с друзьями и упорную работу в департаменте благоустройства Пауни, штат Индиана.
The stars are shining in the sky. Звёзды сияют на небе.
Three persons are missing with the flood. После наводнение трое пропали без вести.
Dancing with that piece of calico. Танцует вон с той, в ситце.
Last night, we watched the stars from the rooftop. Прошлой ночью мы с крыши смотрели на звёзды.
He compared the imitation with the original. Он сравнил подделку с оригиналом.
I am ready for fun of Vegas clubs and dancing with high rollers. Я готова веселиться в клубах Вегаса и танцевать с высокими роллерами.
Because Lee was injured, the strength of the Stars has greatly diminished. Из-за того, что Ли был травмирован, сила «Старс» заметно уменьшилась.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ