Примеры употребления "Daddy" в английском с переводом "папа"

<>
Was daddy my real father? Папа мне родной отец?
This is our bog, Daddy. Это наша трясина, папа.
Hurry up, come on, Daddy! Быстрее, давай, папа!
Daddy was on the phone. Папа разговаривал по телефону.
Daddy only has icky juice. У папы есть только противный сок.
Daddy, I'm really bored. Папа, мне очень скучно.
Daddy, what's a blimp? Пап, что такое "дирижабль"?
I miss you and Daddy. Я скучаю по вам с папой.
Daddy, don't be shy. Папа, не скромничай.
Another goodluck gift basket, daddy. Еще одна подарочная корзина с пожеланием удачи, папа.
Daddy, it's a monogram. Папа, это же монограмма.
I'm not ashamed, daddy! Мне не совестно, папа!
Daddy, want any caramel candy? Папа, хочешь карамельку?
Your daddy will be right back. Твой папа скоро вернется.
Daddy, my cleats are stuck together. Папа, мои бутсы запутались.
I'm going hunting with Daddy. Я иду с папой на охоту.
Those aren't doll names, Daddy. Это не кукольные имена, Папа.
Mom, put Daddy on the phone. Мам, позови папу к телефону.
Daddy, wt happened to your face? Пап, что случилось с твоим лицом?
Go get your daddy a beer. Принеси-ка папе пивка.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!