Примеры употребления "Close" в английском с переводом "закрывать"

<>
показать все
Click Close on relevant trade Нажмите на кнопку «Закрыть» на соответствующей позиции
Resume inventory close [AX 2012] Возобновить закрытие запасов [AX 2012]
Could you close the window? Ты не мог бы закрыть окно?
Close and reopen the app. Закройте и снова откройте приложение.
Click Close procedure, then 2. Щелкните Процедура закрытия, затем 2.
Tap OK and close Outlook. Нажмите ОК и закройте Outlook.
Click Save all and close. Нажмите кнопку Сохранить все и закрыть.
Esc — close the dialog window; Esc — закрыть диалоговые окна;
• Close position - Closes the position. • Close position - Закрывает позицию.
Select File and then Close. На вкладке Файл выберите команду Закрыть.
Close the Check holds form. Закройте форму Удержания чеков.
Then close the source workbook. После этого книгу-источник можно закрыть.
How to close your account Как закрыть свою учетную запись
Close the Formula line form. Закройте форму Строка формулы.
Close the Sales order form. Закройте форму Заказ на продажу.
Run inventory close [AX 2012] Выполнение закрытия запасов [AX 2012]
Close all Internet Explorer windows. Закройте все открытые окна Internet Explorer.
Close the door after you. Закрой за собой дверь.
So, close the dialog boxes. Поэтому закройте диалоговые окна.
Select Disable, and then Close. Нажмите кнопку Отключить, а затем Закрыть.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ