Примеры употребления "Chocolate" в английском с переводом "шоколад"

<>
Do you like white chocolate? Вы любите белый шоколад?
A melted bar of chocolate. Растаявшая плитка шоколада.
Three bars of chocolate, miss. 3 плитки шоколада, мисс.
One bar of milk chocolate. Одна плитка молочного шоколада.
The chocolate part sounds promising. Про шоколад звучит заманчиво.
Ann likes chocolate very much. Энн очень любит шоколад.
It's real milk chocolate. Настоящий молочный шоколад.
Mint chocolate chip ice cream. Мятное мороженое с вкраплением шоколада.
Can I have some chocolate? Можно мне шоколада?
Tom likes chocolate very much. Том очень сильно любит шоколад.
I need white chocolate and pistachios. Мне нужен белый шоколад и фисташки.
Liquorice pipe, marshmallow - whipped cream, chocolate. Лакричная трубка, зефир - взбитые сливки, шоколад.
Teddy bears, and chocolate bars, and. Плюшевых мишек, и плитки шоколада, и.
Polish sausage, French wine, Swiss chocolate. Польские колбасы, французское вино, швейцарский шоколад.
Ann is exceedingly fond of chocolate Энн крайне неравнодушна к шоколаду.
Ann is a sucker for chocolate. Энн жить не может без шоколада.
Covered in darkest rich smooth chocolate. Толстый слой глазури из тёмного шоколада.
It's bitter chocolate by Rosetto. Вкусный шоколад от "Розетто".
How's that chocolate milk, Gary? Как тебе молочный шоколад, Гэри?
Wow, chocolate covered graham cracker cereals? Ого, мюсли в шоколаде грэма крекера?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!