Примеры употребления "Chocolate cream" в английском с переводом на русский

<>
To my chocolate cream soldier! Моему солдату из шоколадного крема!
I'm the chocolate cream soldier. Я солдат из шоколадного крема.
Do you hear that, you chocolate cream soldier? Слышишь, солдат из шоколадного крема?
Chocolate cream pies, six pack of beer, and our song. Торты с шоколадным кремом, упаковка пива и наша с тобой песня.
I don't care whether he finds out about the chocolate cream soldier or not. Мне всё равно, узнает ли он о солдате из шоколадного крема или нет.
Oh, if I had him here, I'd cram him with chocolate creams till he couldn't ever speak again! О, если бы он был здесь, я набила бы его шоколадным кремом так, что он не смог бы больше говорить!
By the way, chocolate cream pie's the best. Кстати, шоколадный пирог - самый вкусный.
No, we just didn't have any chocolate cream in the case. Нет, просто у нас закончился шоколадный пирог на витрине.
Just a sudden craving for chocolate cream pie and a sip of beer. Просто пришла за своим куском шоколадного торта и глотком пива.
There was chocolate, cream and walnuts in the cake. В том торте были шоколад, крем и грецкие орехи.
I like chocolate ice cream! Люблю шоколадное мороженное!
All I want for dinner is a big bowl of chocolate ice cream. Все, что я хочу на ужин, это большую миску с шоколадным мороженным.
Caramel custard, hot chocolate with cream, kebab, glass of red port. Заварной крем, горячий шоколад со сливками, кебаб, бокал портера.
Chocolate, whipped cream, cherries. Шоколад, взбитые сливки, вишня.
Chocolate with whipped cream. Шоколадный со взбитыми сливками.
Ever tried hot chocolate with whipped cream on top? Ты пробовал горячий шоколад со взбитыми сливками?
Chocolate, butter, whipped cream. Шоколад, масло, взбитые сливки.
Yeah, I can do the chocolate, I'll even do the whipped cream bikini, but caramel? Да, могу понять шоколад, могу понять даже бикини из взбитый сливок, но карамель?
Only one person on earth puts chocolate sprinkles and marshmallow fluff on butter brickle ice cream. На земле только один человек кладет шоколадную обсыпку и зефирный крем поверх этого мороженого.
Butter, cream, chocolate, a little more butter. Масло, крем Шоколад, и еще чуть-чуть масла.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!