Примеры употребления "China" в английском

<>
показать все
Growth took off in China. В Китае начался стремительный рост.
E-commerce trends in China Тренды в китайском сегменте электронной коммерции
This is mainly glassware and china. В основном это изделия из стекла и фарфора.
China, silverware, stemware - sheets, not to mention. Фарфоровая посуда, столовое серебро, бокалы - не говоря уже о простынях.
The custom originated in China. Обычай исходит из Китая.
The Great Firewall of China Великий китайский брандмауэр
Fine bone china - this is a real classic. Костяной фарфор - это настоящая классика.
I'm sorry we don't have finer china. Извините, что не в фарфоровой чашке.
A Growth Agenda for China Повестка экономического роста для Китая
The China Threat, Part Two? Китайская угроза, часть вторая?
Sterling flatware from Spain, Bone China from England, hand-woven linens from. Столовые приборы из Испании, костяной фарфор из Англии, полотна ручной работы.
Let me guess, you'd like us to use the fine china? Дай догадаюсь, ты хочешь, чтоб мы сервировали стол фарфоровой посудой?
I mean, is this China? Что у нас Китай, что ли?
Time for China to Float Время отпустить китайскую валюту в "свободное плаванье"
I am surrounded by remnants of her elegant china, by my grandfather's art books. Меня окружают здесь остатки элегантного фарфора, книги моего деда по искусству.
A drop of blood on a shattered piece of my mother's family china. Капля крови в разбитом кусочке маминой фамильной фарфоровой посуды.
Pakistan’s Road to China Дорога Пакистана в Китай
Calming the South China Sea Как успокоить Южно-Китайское море
I have to say you look a whole lot better without a china cabinet on your back. Я должна сказать, что вы выглядите намного лучше без шкафа для фарфора на вашей спине.
China Stuck in the Net Китай запутался в Сети
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ