Примеры употребления "Chicago Fire" в английском

<>
Beat this prick enough, he'll tell you he started the Chicago fire. Если бить его достаточно долго, он признается даже в поджоге Чикаго.
We were watching Chicago Fire, and you said, "This show is so stupid" Мы смотрели Огни Чикаго, и ты сказала "Это шоу такое тупое"
I'm also mad that you didn't put out the Chicago Fire of 1871. Так же я очень злюсь, что ты не потушил пожар в Чикаго в 1871.
You beat this prick long enough, he'll tell you he started the Chicago Fire. Если бить его достаточно долго, он признается даже в поджоге Чикаго.
Boston is too cold for me, let alone Chicago. Для меня Бостон холодный город, не то что Чикаго.
A lot of houses were on fire. Большая часть дома была в огне.
Chicago is the principal city of the Middle West. Чикаго - главный город на Среднем Западе.
The fire, driven by an east wind, destroyed the center of the city. Огонь, гонимый восточным ветром, разрушил центр города.
Can I reserve a flight to Chicago? Я могу зарезервировать полёт на Чикаго?
It's dangerous to play with fire. Опасно играть с огнём.
Mike has a friend who lives in Chicago. У Майка есть друг, который живёт в Чикаго.
In case of fire, break the glass and push the red button. В случае пожара разбейте стекло и нажмите на красную кнопку.
We had a layover in Chicago. У нас была пересадка в Чикаго.
Nancy told me about the fire. Нэнси сказала мне о пожаре.
She went to Chicago by bus. Она поехала в Чикаго на автобусе.
It was cold and we got a fire going. Было холодно и мы разожгли костёр.
Hello, Chicago! Привет, Чикаго!
The soldiers were exposed to the enemy's fire. Солдаты были открыты вражескому огню.
Carol lives in Chicago. Кэрол живет в Чикаго.
The mail train lost most of its mail in the fire. В пожаре почтовый поезд потерял большую часть почты.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ