Примеры употребления "Cell phone" в английском с переводом на русский

<>
Oh, that's a cell phone. О, это мобильный телефон.
Only Gossip Girl's cell phone number. Только номер сотового телефона "Сплетницы".
I cant find my cell phone. Не могу найти свой мобильный.
Cell phone receivers and detonators for bombs. Сотовый телефон это приемник и детонатор для бомб.
Loveland confiscated my friend's cell phone. Лавленд конфисковал мобильный моего друга.
Can you give me her cell phone number? Вы можете дать мне ее номер сотового телефона?
I'm into reston's cell phone. Я проник в мобильный телефон Рестона.
That would be enough to power your cell phone. . может снабдить питанием сотовый телефон.
He was calling me on my cell phone. Он звонил мне на мобильный телефон.
On New Year’s Eve 2004, Hilbert’s cell phone rang. В канун Нового 2004 года зазвонил сотовый телефон Хилберта.
A 28-year-old cell phone shop owner. 28-летний владелец магазина мобильных телефонов.
Well, it's not a home phone or a cell phone. Итак, это не домашний и не сотовый телефон.
I left my cell phone by the bed. Я оставила у кровати свой мобильный.
Police refuse to return Chen's personal computer and cell phone. Полиция отказывается возвратить Чэню персональный компьютер и сотовый телефон.
Hey, man, he visited a cell phone locating site? Эй, смотри, он заходил на сайт с поиском местонахождения мобильных?
And suddenly I realized that a cell phone could be a cow. Я подумал, что сотовый телефон может быть этой коровой.
You have my cell phone and my office number. У вас есть мой мобильный и номер офиса.
I even gave the driver my cell phone as a token of gratitude. Я даже дал водителю свой сотовый телефон в знак благодарности.
This will be a routine feature in a cell phone. обычной опцией в мобильном телефоне станет
Because everybody has a digital camera or cell phone camera, they took pictures of everything. У всех них были цифровые камеры или камера в сотовом телефоне, и они сняли всё.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!