Примеры употребления "Belvedere Castle" в английском

<>
I understand there was some serious money in Belvedere Castle the other night. Я так понимаю, в ту ночь в Бельведерском Замке крутились серьезные деньги.
Oh, and Belvedere Castle. О, и замок Бельведер.
Unfortunately, I didn't get the chance to see the castle. К несчастью мне не представилась возможность увидеть замок.
Or Beluga and Belvedere? Или Белуга и Бельведер?
There is an old castle at the foot of the mountain. У подножия горы стоит старый замок.
You've embarrassed me and Harold and Mr. Belvedere. Вы поставили в неловкое положение меня, Гарольда и мистера Бельведера.
The castle is worth visiting. Этот замок стоит посетить.
From Belvedere, Ohio. Из Бельведера, Огайо.
Give me the key to this castle! Дай мне ключ от этого за?мка.
The surgeon Mr. Belvedere. Хирурга, мистера Бельведера.
There is a castle in the background of the picture. На заднем плане этой картины находится замок.
From Belvedere, South Dakota. Из Бельведера, Южная Дакота.
This castle is beautiful. Этот замок прекрасен.
I'm attending a preview at the Belvedere, tomorrow. Я буду завтра на предпросмотре в Бельведере.
It's almost as absurd as building a nuclear reactor inside a castle. Это почти так же абсурдно, как постройка ядерного реактора внутри замка.
He realised that I could help him get it out of the Belvedere, hidden in my brolly. Он понял, что я смог бы помочь вынести её из Бельведера, спрятав в своём зонтике.
The old castle is in a sad state. Старый замок находится в плачевном состоянии.
My name is Joel Cairo, Hotel Belvedere. Я - Джоэль Каиро, отель "Бельведер".
I would like to live in a castle. Я хотел бы жить в замке.
I work at the Belvedere Gallery. Я работаю в галерее Бельведер.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ