Примеры употребления "Bath abbey" в английском

<>
For many years, the abbey was turned into a fortress, happily joining in itself martial and religious architecture. За многие годы аббатство превратилось в настоящую крепость, удачно соединив в себе военную и религиозную архитектуру.
She stripped the child and put him in the bath. Она раздела ребёнка и положила его в ванну.
Well, aren't we the lord and lady of "downer" abbey? Разве мы не король и королева зануд?
When I was having a bath, a good idea came to me. Когда я принимал ванну, мне пришла в голову хорошая идея.
You attacked the Abbey to try and steal the holy artefacts. Ты напал на аббатство и пытался украсть его священные артефакты.
A hot bath and then bed. Горячая ванна — и в кровать.
Oh, by the by, Downton Abbey - got it in my briefcase. О, кстати, нашел его в моём портфеле.
There's only one bath towel in our bathroom. В нашей ванной только одно банное полотенце.
Now we could smash the real Westminster Abbey it looks like this. Теперь нам нужно развалить настоящее Вестминстерское аббатство чтобы оно выглядело как это.
I feel like taking a bath now. Мне сейчас хочется принять ванну.
Not least those heathens at Buford Abbey. Тем более дикари из Бьюфорд Эбби.
I think I'll take a bath tonight. Думаю, вечером я приму ванну.
And if you asked an E-type to organise a royal wedding, it wouldn't ferry the guests to Westminster Abbey in a fleet of minibuses. Если вы попросите E-Type организовать королевскую свадьбу он не повезет их в Вестминстерское аббатство в веренице микроавтобусов.
I was taking a bath when he came. Я принимал ванну, когда он пришёл.
Westminster Abbey is mine. Вестминстерское Аббатство моё.
I feel all the better for a hot bath. После горячей ванны я чувствую себя намного лучше.
And then we'd pull up at Abbey Road Studio and just be, like, fall out of the car. И вот мы наконец добрались до студии на Эбби Роуд и просто вывалились из автомобиля.
The hot bath relaxed her. Горячая ванна помогла ей расслабиться.
So I thought I might take them up on the offer and move to Buford Abbey. Вот я и решила принять предложение и перебраться в Буфорд Эбби.
You must not take either a shower or a bath. Вам не следует принимать ни ванну, ни душ.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!