Примеры употребления "Apple ID" в английском

<>
The hackers figured out the password from Apple ID and then used it to gain access to iCloud. Хакеры узнали пароль от Apple ID и использовали его для доступа к iCloud.
To gain access to it one uses the same Apple ID login and password combination that is used to gain access to Apple iCloud, which is where the photographs of celebrities were stolen. Для доступа к нему используется такая же связка логина и пароля Apple ID, что и для доступа к облаку Apple iCloud, из которого были украдены фотографии знаменитостей.
Go to the Apple ID website from your browser and enter your Apple ID and password. Откройте в браузере веб-сайт Apple ID, а затем введите свой идентификатор Apple ID и пароль.
Sign in with your Apple ID, if prompted. Войдите, используя идентификатор Apple ID, если появится соответствующий запрос.
You might be asked to enter your Apple ID password. Возможно, потребуется ввести свой пароль для идентификатора Apple ID.
This apple tastes very sour. Это яблоко очень кислое.
Have you ever had cheese with apple pie? Ты когда-нибудь ел сыр с яблочным пирогом?
The rotten apple injures its neighbors. Гнилое яблоко заражает своих соседей.
Please help yourself to some apple pie. I baked it for you. Пожалуйста, отрежьте себе яблочного пирога. Я приготовила его для вас.
There is an apple on the table. На столе - яблоко.
My wife likes apple pie a lot. Моя жена очень любит яблочный пирог.
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around. Тот маленький дом выглядит в точности как маленький дом, в котором жила моя бабушка, когда она была маленькой девочкой, на холме покрытым ромашками и яблонями растущими вокруг.
Tom asked Mary to throw the rotten apple into the garbage. Том попросил Мэри выкинуть гнилое яблоко в ведро.
I don't eat apple cores. Я не ем огрызки у яблок.
The apple does not fall far from the tree. Яблоко от яблони недалеко падает.
Why do they call New York the Big Apple? Почему Нью-Йорк называют Большим Яблоком?
This apple began to rot. Это яблоко начало загнивать.
I really don't like Apple products. Мне действительно не нравится продукция Apple.
He lives inside an apple. Он живёт внутри яблока.
There has been a good apple harvest this year. В этом году был хороший урожай яблок.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ