Примеры употребления "Airport" в английском с переводом "аэропорт"

<>
The airport is over there. Аэропорт вон там.
Joan Winfield stolen at airport! Джоан Винфилд похищена в аэропорту!
Airport code (e.g. SFO) Код аэропорта (например, SFO)
I'm at the airport. Я в аэропорту.
Chameleon Headquarters to Gatwick Airport. Штаб хамелеона аэропорту Гэтвик.
We've finished with Gatwick Airport. Мы закончили с аэропортом Гэтвик.
Aloha, welcome to Honolulu International Airport. Алоха, Добро пожаловать в Национальный Аэропорт Гонолулу.
They are the Piarco Airport accused. Подозреваемые Аэропорта Пиарко.
Please take me to the airport Пожалуйста, отвезите меня в аэропорт
Boarding time in departure airport timezone Время посадки в часовом поясе аэропорта отправления
force Belgium to privatise the airport. заставить Бельгию приватизировать аэропорт.
Gatwick Airport to Chameleon Head Quarters. Аэропорт Гэтвик Штабу Хамелеона.
I'm at Incheon Airport now. Я сейчас в аэропорту Инчеон.
Arrival time in arrival airport timezone Время прибытия в часовом поясе аэропорта прибытия
Departure time in departure airport timezone Время отправления в часовом поясе аэропорта отправления
Her great aunt at the airport. Ее замечательная тетя в аэропорту.
Destination Double X Charter Airport selected. Выбран пункт назначения - аэропорт "Дабл Икс".
I'm at the airport now. Я сейчас в аэропорту.
This is Gatwick Airport, Commandant speaking. Это - аэропорт Гэтвик, Говорит Коммендант.
That's Kennedy airport, May 19th, Tuesday. Это аэропорт Кэннеди, вторник 19-е мая.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!