Примеры употребления "watch over" в английском

<>
Invite him over to watch a movie. Convide-o para ver um filme.
Invite her over to watch a movie. Convide-a para ver um filme.
The man reading a book over there is my father. O homem lendo um livro ali é o meu pai.
Keep watch on him. Fique de olho nele.
I wonder if we could have the table over there. Será que podemos pôr a mesa ali?
Someone must have stolen your watch. Alguém deve ter roubado seu relógio.
It's all over. Está tudo acabado.
This watch is of great value. Este relógio é de grande valor.
There are over 800,000 Basque speakers in the world. Há mais de 800.000 falantes de basco no mundo.
I didnt know they had real bears in the city, so it was cute to watch them! Eu não sabia que eles tinham ursos de verdade na cidade, então foi bonito assisti-los!
He seems young, but he's actually over 40 years old. Ele parece ser novo, mas já tem mais de 40 anos.
Watch the rear. Vigie a retaguarda.
I don't care what your names are. Once this job's over, I'm out of here. Eu não quero saber dos seus nomes. Quando esse trabalho acabar, eu caio fora.
Watch your head! Cuidado com a cabeça!
Let's remove harmful books from circulation. Starting first with the bibles that have spread all over the world. Vamos tirar os livros perigosos de circulação. Começando pela bíblia, que se espalhou pelo mundo todo.
I bought a watch. Comprei um relógio.
It's over nine thousand! Passa dos nove mil!
My father bought me a watch, which I don't like very much. O meu pai comprou-me um relógio de que não gosto muito.
Everything is over. Está tudo acabado.
I had my watch stolen yesterday. Roubaram meu relógio ontem.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!