Примеры употребления "to the full" в английском

<>
I have enjoyed myself to the full. Eu me diverti ao máximo.
She belongs to the Democratic Party. Ela é do Partido Democrata.
Let me go to the store. Deixe-me ir à loja.
I am complaining to the principal. Estou reclamando com o chefe.
She went to the hospital by taxi. Ela foi para o hospital de táxi.
The members of the jury listened carefully to the attorney. Os jurados ouviram cuidadosamente o encarregado.
Give some meat to the dog. Dê um pedaço de carne para o cachorro.
Go to the store and buy us some food. Vá ao armazém e nos compre comida.
We went to the zoo and then saw a Roman bath and a Roman fort in Southern Cumbria. Nós fomos ao zoológico e então vimos um banheiro romano e um forte romano no sul de Cumbria.
Could I ask you to drive him to the hospital? Posso pedir a você que o leve de carro até o hospital?
Next week I’m going to the Balaton. Semana que vem vou no Balaton.
Do you want to go to the movies or to the theater? Você quer ir ao cinema ou para o teatro?
He adheres to the Democratic party. Ele adere ao Partido Democrático.
We came fearfully close to the Sun's orbit because we launched from the wrong side of Mercury. Nós chegamos assustadoramente perto da órbita do Sol porque nós decolamos do lado errado de Mercúrio.
We weren't able to buy tickets, so we didn't go to the concert. Nós não conseguimos comprar os ingressos, então nós não fomos ao concerto.
I'm taking my son to the zoo this afternoon. Vou levar meu filho para o zoológico hoje à tarde.
Add a dozen of eggs to the list. Adicione uma dúzia de ovos à lista.
Could you please tell me how to get to the station? Você poderia me dizer como se chega na estação?
The legend gave the name to the place. A lenda deu nome ao lugar.
He availed himself to the rain. Ele se beneficiou com a chuva.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ