Примеры употребления "their very selves" в английском

<>
Their year-long stay in Germany was very fruitful. A estada deles de um ano na Alemanha foi muito proveitosa.
Judo is not only good for young people's health but also very useful in forming their personalities. O judô não é bom apenas para a saúde dos jovens, mas também é muito útil na formação de suas personalidades.
Everyone is very welcome, independent of their nationality. Todos são muito bem-vindos, independentemente de sua nacionalidade.
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century. Gênios são meteoros destinados a queimar a fim de iluminar seu século.
It's very difficult to find a black cat in a dark room, especially if there is no cat. É muito difícil encontrar um gato preto numa sala escura, principalmente se não há gato nenhum.
Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different. Matemáticos são como os franceses: seja o que for que você disser a eles, eles traduzem em sua própria linguagem e transformam em uma coisa totalmente diferente.
I'm very impatient to see the new version of Tatoeba. Estou muito impaciente para ver a nova versão do Tatoeba.
All their efforts were in vain. Todos os esforços delas foram em vão.
The exhibition was very impressive. A exibição foi muito impressionante.
She argued with him about their children's education. Ela discutiu com ele sobre a educação dos seus filhos.
Thank you very much for your thoughtful present. Muito obrigado pelo seu presente tão atencioso.
The children were sleeping when their grandparents called them. As crianças estavam dormindo quando seus avós as chamaram.
His advice was very helpful. O seu conselho foi muito útil.
Teenagers often argue with their parents. Os adolescentes brigam muitas vezes com os seus pais.
He is very good at the guitar. Ele é muito bom no violão.
Tom and Mary moved into their new house. Tom e Mary se mudaram para sua nova casa.
Tom eats very little. Tom come muito pouco.
Millions of workers lost their jobs. Milhões de trabalhadores perderam seus empregos.
Tom's dad is very strict. O pai do Tom é muito severo.
Many drivers abandoned their cars in the snow. Muitos motoristas abandonaram seus carros na neve.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ