Примеры употребления "stay alive" в английском

<>
Just staying alive in these times is hard enough. Simplesmente sobreviver nesses tempos já é difícil o bastante.
One of the dogs is alive. Um dos cachorros está vivo.
You should stay in bed. Você deveria ficar na cama.
I am alive even though I am not giving any sign of life. Estou vivo, apesar de eu não dar nenhum sinal de vida.
There is no need for you to stay here. Tu não precisas ficar aqui.
I wish she were alive now. Eu queria que ela estivesse viva nesse momento.
I have to stay home. Tenho que ficar em casa.
Both are alive. Ambos estão vivos.
You should not stay up too late. Você não deveria ficar acordado até tarde.
Are you still alive, Sysko? Você ainda está vivo, Sysko?
I'd like to stay for one night. Eu gostaria de ficar por uma noite.
He's going to eat you alive when he finds out the truth. Ele vai te comer vivo quando descobrir a verdade.
I would rather stay at home than go out in this hot weather. Preferiria ficar em casa a sair com este calor.
Is the snake alive? A cobra está viva?
I promise you I won't stay out too late. Prometo a você que não voltarei tarde.
Alive or dead, I'll always love you. Vivo ou extinto, eu sempre te amarei.
Which woman do you stay with? Com qual mulher você fica?
It's alive. Ele está vivo.
Stay here with us. Fique aqui conosco.
Not one was left alive. Ninguém foi deixado vivo.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ