Примеры употребления "real world" в английском

<>
Welcome to the real world! Bem-vindo ao mundo real!
I didnt know they had real bears in the city, so it was cute to watch them! Eu não sabia que eles tinham ursos de verdade na cidade, então foi bonito assisti-los!
We're all citizens of the world. Somos todos cidadãos do mundo.
Everyone recognizes the boy as a real genius. Todos reconhecem o garoto como um verdadeiro gênio.
The world still has not found peace. O mundo ainda não encontrou paz.
There are no real visions. Não há visões reais.
There are 10 types of people in the world: those who understand binary, and those who don't. Há 10 tipos de pessoas no mundo: aquelas que entendem binário e aquelas que não entendem.
Is this real? Isso é de verdade?
The most common first name in the world is Mohammed. O nome mais comum do mundo é Maomé.
The real problem is not whether machines think but whether men do. O problema real não é se máquinas pensam, mas se homens pensam.
To live at the end of the world. Viver no fim do mundo.
The president speaks as a real patriot. O presidente fala como um verdadeiro patriota.
It is surprising how little she knows of the world. É surpreendente quão pouco ela sabe do mundo.
“The Satanic Verses” by Salman Rushdie is a real masterpiece of modern literature. "Os Versos Satânicos" de Salman Rushdie é uma verdadeira obra prima da literatura moderna.
The inland taipan, a snake found in Australia, is the most venomous snake in the world. A taipan, uma cobra encontrada na Austrália, é a cobra mais venenosa do mundo.
This may not be a real diamond. Pode ser que este diamante não seja verdadeiro.
If religion were synonymous with morality, Brazil would be the most uncorrupted country in the world. Se religião fosse sinônimo de moralidade, o Brasil seria o país mais incorrupto do mundo.
This is probably a real diamond. Esse é provavelmente um diamante de verdade.
He broke the world record. Ele quebrou o recorde mundial.
It isn't a real apartment. Isso não é um apartamento real.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ