Примеры употребления "late into the night" в английском

<>
She wept all the night. Ela chorou a noite toda.
The girl went into the forest to look for mushrooms. A menina foi pra floresta procurar cogumelos.
She heard him cry in the middle of the night. Ela o ouviu chorar no meio da noite.
The bride came into the room, with everyone staring at her. A noiva entrou na sala, com todos olhando para ela.
Well, the night is quite long, isn't it? Bem, a noite é bem longa, não é?
Tom realized that he hadn't paid the bill, so he went back into the restaurant. Tom percebeu que não tinha pagado a conta, então voltou ao restaurante.
How was the night? Como foi a noite?
Service is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, this apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. A manutenção é necessária quando o aparelho foi danificado de alguma forma, como cabo de alimentação ou plugue danificado, líquido derramado, queda de objetos dentro do equipamento, exposição à chuva ou umidade, mau funcionamento ou queda.
Where are you planning to spend the night? Onde você pretende passar a noite?
I go into the bank. Vou ao banco.
I'll spend the night here. Passarei a noite aqui.
He fell into the river. Ele caiu no rio.
Yesterday I spent the night in jail. Ontem passei a noite na cadeia.
Put the car into the garage. Coloque o carro na garagem.
Sirius is the brightest star in the night sky. Sirius é a estrela mais brilhante no céu noturno.
Put some paper into the copy machine. Coloque um pouco de papel na copiadora.
The night was cold. A noite estava fria.
I put the money into the safe. Eu coloquei o dinheiro no cofre.
They were under the magical influence of the night. Eles estavam sob a influência mágica da noite.
I boldly jumped into the sea. Pulei corajosamente no mar.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ