Примеры употребления "get to know" в английском

<>
How did you get to know Mary? Como você conheceu a Mary?
Did you just get to know him? Você acabou de conhecê-lo?
How did you get to know her? Como você a conheceu?
How did you get to know him? Como você o conheceu?
I want to get to know you better. Eu quero te conhecer melhor.
When did you get to know the fact? Quando você soube do fato?
How did you get to know about her? Como você soube dela?
How did you get to know that person? Como você conheceu aquela pessoa?
I'd like to get to know you better. Gostaria de conhecê-la melhor.
How did you get to know she was ill? Como você soube que ela estava doente?
How did she get to know so much about fish? Como ela conseguiu saber tanto sobre peixes?
Could you please tell me how to get to the station? Você poderia me dizer como se chega na estação?
I'd like to know exactly how much money is in my account. Gostaria de saber exatamente quanto dinheiro há na minha conta.
Fine. I'd be very happy if you would drop me a line as soon as you get to Mwanza. Bom. Eu ficaria muito feliz se você me escrevesse assim que chegar a Mwanza.
Allow me to know in advance when you are coming up to Tokyo. Avise-me com antecedência quando você estiver vindo a Tóquio.
It took five minutes to get to the station. Levou cinco minutos para chegar à estação.
I want to know what you did this summer. Quero saber o que você fez este verão.
How do I get to the police? Como eu chamo a polícia?
It isn't always easy to know a good book from a bad one. Nem sempre é fácil distinguir um livro bom de um ruim.
I couldn't get to sleep. Eu não consegui dormir.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ