Примеры употребления "at" в английском с переводом "à"

<>
Robbers prowl around at midnight. Assaltantes vagueiam por aqui à meia-noite.
Swimming at night is dangerous. Nadar à noite é perigoso.
I arrived at the station. Cheguei à estação.
He knocked at the door. Ele bateu à porta.
We lock our doors at night. Trancamos nossas portas à noite.
Come to my house at eight. Venha à minha casa às oito horas.
I much prefer working at night. Prefiro muitíssimo trabalhar à noite.
You may play at your pleasure. Você pode jogar à vontade.
Tom pointed a gun at Mary. Tom apontou uma arma à Mary.
They are more active at night. Eles são mais ativos à noite.
Stars can be seen at night. Podem-se ver estrelas à noite.
I wasn't present at the meeting. Eu não estava presente à reunião.
I usually take a bath at night. Eu geralmente tomo banho à noite.
She should know better at her age. Ela deveria saber melhor à sua idade.
The train from Geneva will arrive at the station. O trem que partiu de Genebra chegará à estação.
I think it's dangerous to walk alone at night. Acho perigoso andar sozinho à noite.
Having arrived at the station, he immediately called a taxi. Tendo chegado à estação, imediatamente pediu um táxi.
I don't like going out by myself at night. Não gosto de sair sozinho à noite.
I had already eaten before I arrived at the party. Eu já tinha comido antes de chegar à festa.
He fed his dog at the same time every day. Ele alimentava seu cachorro à mesma hora todos os dias.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!