Примеры употребления "at the moment" в английском

<>
He is busy at the moment Ele está ocupado no momento
I'm busy at the moment. Estou ocupado no momento.
You arrived at the moment I left. Você chegou na hora que eu saí.
I am busy cooking at the moment. No momento estou ocupado cozinhando.
Tom is not in prison at the moment. Tom não está na prisão atualmente.
We don't have a vacancy at the moment. Não temos nenhuma vaga no momento.
José cannot speak at the moment; please call later. José não está em condições de falar agora; ligue mais tarde.
We're a bit busy at the moment. Can you hang on a minute? Estamos um pouco ocupados no momento, poderia esperar um pouco?
The moment they find it, they will be surprised. No momento em que eles o encontrarem, surpreender-se-ão.
I was at the party. Eu estava na festa.
I can not say anything for the moment. Não posso dizer nada no momento.
Could you put a period at the end of your sentence, please? Você poderia colocar um ponto ao fim de sua frase, por favor?
I'm a person who lives for the moment. Sou uma pessoa que vive o agora.
I want to study Japan's history at the university. Eu quero estudar a história do Japão na universidade.
From the moment that I knew that the university existed, I've wanted to go there. A partir do momento que eu soube que a universidade existia, eu quis ir para lá.
He is very good at the guitar. Ele é muito bom no violão.
To live at the end of the world. Viver no fim do mundo.
He's not looking at the book. Ele não está olhando para o livro.
She picked him up at the station. Ela o apanhou na estação.
We can travel through time. And we do at the remarkable rate of one second per second. Nós podemos viajar no tempo. E fazemos isso à incrível velocidade de um segundo por segundo.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ