Примеры употребления "Great" в английском с переводом "muito"

<>
Great cry and little wool Muita parra, pouca uva
It brings me great joy. Isso me alegra muito.
This movie has won great popularity. Esse filme ganhou muita popularidade.
He showed great courage during his illness. Ele demonstrou muita coragem ao longo de sua doença.
A great many people attended his funeral. Muita gente assistiu ao seu funeral.
She has great ability in teaching English. Ela é muito hábil em ensinar inglês.
Your friendship has great value to me. Sua amizade representa muito para mim.
It's my great pleasure to meet you. Tenho muito prazer em conhecê-la.
I'm having a great time in Canada. Eu estou me divertingo muito em Canadá.
He made great efforts to succeed in life. Ele se esforçou muito para ter uma vida bem sucedida.
My brother takes great delight in his stamp collection. Meu irmão tem muito prazer em sua coleção de selos.
In short, he is a man of great ability. Em resumo, ele é um homem muito habilidoso.
I think this tie will go great with that shirt. Acho que essa gravata vai combinar muito bem com aquela camisa.
The story of a great flood is very common in world mythology. A história do dilúvio universal é muito comum no mundo da mitologia.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!