Примеры употребления "Great" в английском с переводом "ótimo"

<>
I had a great day Eu tive um ótimo dia
That was a great party. Foi uma festa ótima.
a great place to stay um ótimo lugar para ficar
This is a great question. Esta é uma ótima pergunta.
I'm having a great time Estou tendo um ótimo momento
The food was great in Italy. A comida era ótima na Itália.
It's been great meeting you Tem sido ótimo conhecê-lo
That's a really great idea. É mesmo uma ótima ideia.
Thanks for all your great photos! Obrigado por todas suas ótimas fotos!
This room's location is great. A localização deste quarto é ótima.
the hotel is in a great location O hotel fica em uma ótima localização
this is a great place to stay Este é um ótimo lugar para ficar
I think we could be great friends. Eu acho que poderíamos ser ótimos amigos.
It's great to have a family. É ótimo ter uma família.
Except for the weather, it was a great picnic. Exceto pelo tempo, foi um ótimo piquenique.
It would be great if we could meet again. Seria ótimo se pudessemos nos encontrar de novo.
A great student is what the teacher hopes to be. Um ótimo aluno é o que o professor espera ser.
It would be great if you visited your friends in Poland someday. Seria ótimo se você visitasse os seus amigos na Polônia um dia.
We're giving you more money because you did a great job. Estamos lhe dando mais dinheiro porque você fez um ótimo trabalho.
I'm glad to have had a great day yesterday with Luke after two very stressful days. Alegro-me de ter tido um ótimo dia ontem com Lucas após dois dias estressantes.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!