Примеры употребления "went fishing" в английском

<>
The other day I went fishing for the first time in my life. Neulich ging ich zum ersten Mal in meinem Leben fischen.
I went fishing. Ich bin angeln gegangen.
They went fishing. Sie gingen fischen.
My father went fishing. Mein Vater ging fischen.
I often went fishing with him. Ich ging oft mit ihm fischen.
Tom went fishing, but didn't catch anything. Tom ist Angeln gegangen, hat aber nichts gefangen.
As a child I often went fishing with my father. Als Kind bin ich öfter mit meinem Vater fischen gegangen.
One went fishing, another went shopping. Der eine ging fischen, der andere einkaufen.
He always went fishing at the river when he was young. Er ging immer am Fluss angeln, als er klein war.
They went fishing yesterday. Sie sind gestern angeln gegangen.
I often go fishing with them. Ich gehe oft mit ihnen fischen.
Among the gangsters he went by Dan. Unter den Gangstern war er als Dan bekannt.
I am fishing on the lake. Ich fische auf dem See.
The electric light went out. Das elektrische Licht ging aus.
He likes fishing. Er angelt gern.
Even though it was very cold, we went out. Wenngleich es sehr kalt war, gingen wir aus.
The heavy rain prevented us from going fishing. Weil es stark geregnet hat, sind wir nicht angeln gegangen.
She went to Chicago by bus. Sie fuhr mit dem Bus nach Chikago.
Father has gone fishing. Vater ist zum Fischen gegangen.
She went to the hospital by taxi. Sie fuhr mit dem Taxi zum Krankenhaus.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ