Примеры употребления "take a picture" в английском

<>
Can I take a picture here? Darf ich hier fotografieren?
It's the first time I take a picture of the Queen. Es ist das erste Mal, dass ich die Königin fotografiere.
Tom took a picture of his own camera. Tom hat seine eigene Kamera fotografiert.
Tom took a picture of his old camera with his new camera. Tom hat seine alte Kamera mit seiner neuen fotografiert.
Let's take a picture here. Lasst uns hier ein Foto machen.
Let me take a picture of you. Lass mich ein Foto von dir machen.
Let's take a picture for memory's sake. Lass uns ein Foto als Erinnerung machen.
All you have to do is push this button to take a picture. Um ein Foto zu machen, musst du nur diesen Knopf drücken.
Give him an inch and he'll take a yard. Wenn man ihm den kleinen Finger gibt, so nimmt er die ganze Hand.
I want a picture of that dog. Ich will ein Bild von diesem Hund.
I don't want to take a walk now. Ich will jetzt nicht spazieren gehen.
She has a picture. Sie hat ein Bild.
Let's take a 10 minute break. Lass uns eine zehnminütige Pause machen.
That's a picture of a monkey associated with the Year of the Monkey. Das ist das Bild eines Affen im Zusammenhang mit dem Jahr des Affen.
Tom, having worked all day, wanted to take a rest. Tom, der den ganzen Tag gearbeitet hatte, wollte sich erholen.
This is a picture of the airport. Dies ist ein Foto vom Flughafen.
I take a walk every day except when it rains. Ich mache jeden Tag einen Spaziergang, außer wenn es regnet.
She showed me a picture of her mother as a schoolgirl. Sie zeigte mir ein Bild ihrer Mutter als Schulkind.
You had better take a little rest. Du hättest besser eine kleine Pause gemacht.
Tom compared a picture taken of Mary three years ago with one that had been taken recently. Tom verglich ein drei Jahre altes Foto von Mary mit einem aktuellen.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!