Примеры употребления "please" в английском с переводом "bitte"

<>
Please introduce me to her. Bitte stelle mich ihr vor!
Please go over the script. Bitte überfliegen Sie schon mal das Drehbuch.
please kindly let me know bitte lassen Sie mich wissen
Oh, please call me Angela. Oh, nenn mich doch bitte Angela.
Please fasten your seat belt. Bitte legen Sie den Sicherheitsgurt an.
Please pass me the sugar. Bitte reiche mir den Zucker.
Please can you post this? Bitte kannst du das posten?
Another bottle of wine, please. Noch eine Flasche Wein, bitte!
Please tell me the truth. Bitte sag mir die Wahrheit.
Please choose a stronger password. Bitte wählen Sie ein stärkeres Passwort.
Could you spell it please? Könntest du das bitte buchstabieren?
Please lay down your coat. Bitte lege deinen Mantel ab!
Please turn off your engine. Bitte stellen Sie den Motor ab.
Please come and help me. Bitte komm und hilf mir.
Please tell me your address. Bitte sag mir deine Adresse.
Please, come into my home. Bitte komme in mein Heim.
Yes, sausage and sauerkraut please. Ja, Bratwurst mit Sauerkraut, bitte.
Please lend me your knife. Leih mir bitte dein Messer.
Turn off the light, please. Mach das Licht aus, bitte.
A round-trip ticket, please Ein Hin- und Zurückticket, bitte
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!