Примеры употребления "people" в английском

<>
показать все
His concert attracted many people. Sein Konzert zog viele Leute an.
Almost three thousand people died. Fast dreitausend Menschen kamen ums Leben.
The king oppressed his people. Der König unterdrückte sein Volk.
This car accommodates five people. Dieser Wagen bietet fünf Leuten Platz.
Many of the people died. Viele der Menschen starben.
The dictator oppressed the people. Der Diktator unterdrückte das Volk.
He constantly criticizes other people. Er kritisiert ständig andere Leute.
Why do people commit suicide? Warum begehen die Menschen Selbstmord?
They are peace-loving people. Sie sind ein den Frieden liebendes Volk.
Some people go after fame. Manche Leute sind auf Ruhm aus.
Old people wake up early. Alte Menschen werden früh wach.
Our people thirst for independence. Unser Volk dürstet nach Unabhängigkeit.
lots of people like it viele Leute mögen es
Hundreds of people were killed. Hunderte Menschen wurden getötet.
The Inca were religious people. Die Inka waren ein religiöses Volk.
Why do people tell lies? Warum lügen die Leute?
Water is important for people. Wasser ist wichtig für die Menschen.
I must help these people. Ich muss diesem Volk helfen.
These people hate all foreigners. Diese Leute hassen alle Ausländer.
People in Taiwan work hard. Menschen in Taiwan arbeiten hart.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ