Примеры употребления "is right" в английском

<>
Choose what is right, not what is easy. Wähle das, was richtig ist, nicht das, was leicht ist!
Are you doing what you think is right? Tust du, was du für richtig hältst?
Say frankly what, in your own eyes, is right. Sage offen, was du deiner Ansicht nach für richtig hältst.
You must always do what is right. Man muss immer tun, was richtig ist.
The capital of the state is right on the equator. Die Hauptstadt des Landes liegt auf dem Äquator.
Do what you believe is right. Tue das, was du für richtig hältst.
It is obvious that he is right. Es ist offensichtlich, dass er Recht hat.
Generally speaking, what she says is right. Im Allgemeinen hat sie recht mit dem, was sie sagt.
The man is right. Der Mann hat recht.
You opened up my eyes to what it's like, when everything is right. Du hast mir die Augen dafür geöffnet, wie es ist, wenn alles gut geht.
I am of the opinion that she is right. Ich bin der Meinung, dass sie Recht hat.
The stable is right behind the farm house. Der Stall ist gleich hinter dem Bauernhaus.
Our school is right near the park. Unsere Schule liegt gleich am Park.
Of course, he is right. Natürlich hat er recht.
Always do what is right. Tue immer das, was richtig ist.
Whoever shuts up, even though he is right, is married. Wer den Mund hält, obwohl er recht hat, ist verheiratet.
The answer is right. Die Antwort ist richtig.
Around the corner comes a paunch. The owner is right behind. Um die Ecke kommt ein Bauch. Der Besitzer kommt gleich auch.
He is right once in a blue moon. Er hat alle Jubeljahre mal recht.
We are not sure, but she is right. Wir sind nicht sicher, aber sie hat Recht.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!