Примеры употребления "bin" в немецком

<>
Ich bin gegen dieses Projekt. I am against this project.
Ich bin in der Klasse. I am in the classroom.
Ich bin zum Supermarkt gegangen. I've been to the supermarket.
Ich bin Mitglied des Basketballteams. I am a member of the basketball team.
Ich bin mit ihr verlobt. I am engaged to her.
Ich bin fünfundvierzig Jahre alt. I am forty-five years old.
Ich bin seit Sonnabend hier. I've been here since Saturday.
Ich bin bald wieder da. I will be back soon.
Ich bin im gleichen Alter. I am the same age.
Ich bin jetzt im Dienst. I am now on duty.
Ich bin sechzehn Jahre alt. I am sixteen years old.
Ich bin ein berühmter Schauspieler. I am a famous actor.
Ich bin für Ihren Vorschlag. I am in favor of your proposal.
Ich bin ein polnischer Journalist. I am a Polish journalist.
Ich bin mir ziemlich sicher. I am pretty sure.
Ich bin gleich wieder da! I will be right back!
Ich bin nicht aus Indien. I am not from India.
Ich konsumiere, also bin ich. I consume, therefore I am.
Ich bin ein schüchterner Junge. I am a shy boy.
Ich bin ein japanischer Literat. I am a Japanese writer.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!