Примеры употребления "in a sense" в английском

<>
You're right in a sense. In gewisser Weise hast du recht.
I am nervous in a sense. Ich bin ein bisschen nervös.
What he said is true in a sense. Was er sagt, ist auf eine Art wahr.
In a sense what he says is true. In einem bestimmten Sinn ist wahr, was er sagt.
Polite language, in a sense, spoils a casual atmosphere. In gewisser Hinsicht wird eine lockere Atmospäre durch Höflichkeitssprache verdorben.
Don't you have a sense of justice? Hast du keinen Sinn für Gerechtigkeit?
He is in a bad mood. Er hat schlechte Laune.
A sense of expectation is hanging in the air. Ein Gefühl der Erwartung liegt in der Luft.
Mary's parents live in a mansion. Marias Eltern leben in einer Villa.
She has a sense of humor. Sie hat Sinn für Humor.
We're in a hurry. Wir sind in Eile.
Most Americans have a sense of humor. Die meisten Amerikaner haben einen Sinn für Humor.
He works in a call center. Er arbeitet in einem Telefonberatungszentrum.
Are you in a hurry? Hast du es eilig?
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest. Zwei kleine Eichhörnchen, ein weißes und ein schwarzes, lebten in einem großen Wald.
They live in a little village in England. Sie leben in einem kleinen Dorf in England.
She was in a great hurry. Sie war in großer Eile.
Have you ever lived in a rural area? Hast du schon mal in einer ländlichen Gegend gewohnt?
I go to the movies once in a while. Ich gehe ab und zu ins Kino.
You can not master English in a short time. Du kannst nicht in kurzer Zeit Englisch im Griff haben.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ