Примеры употребления "have a great time" в английском

<>
I'm having a great time Ich habe eine tolle Zeit
I have a great deal to do tonight. Ich habe heute Abend eine Menge zu tun.
had a great time hatte eine tolle Zeit
I really have a great mess. Ich sitze ganz schön in der Patsche.
Such magazines have a great influence on children. Solche Magazine haben einen großen Einfluss auf Kinder.
I have a great fear of being disdained by those I love and care about. Ich habe große Angst, von denen verschmäht zu werden, für die ich Liebe und Zuneigung empfinde.
Some teachers have a great effect on their students. Einige Lehrer haben einen großen Einfluss auf ihre Schüler.
have a great day schönen Tag noch
It was a great victory for Jackson. Es war ein großer Sieg für Jackson.
I have a stomachache. Ich habe Magenschmerzen.
There is a great demand for petrol. Es besteht ein großer Bedarf an Benzin.
But ... did that tenth child have a different father to the ones before him? Aber ... hatte dieses zehnte Kind einen anderen Vater als die vor ihm?
There's a lot of nature there: a mountain range, a small river, and a great forest. Viel Natur gibt es dort: ein Gebirge, einen kleinen Fluss und einen großen Wald.
May I have a signature? Könnten Sie bitte unterschreiben?
She was in a great hurry. Sie war in großer Eile.
I have a little money with me. Ich trage ein bisschen Geld bei mir.
He has a great fancy for travelling. Er reist sehr gern.
Did you have a nice summer? Habt ihr einen schönen Sommer gehabt?
A small forest fire can easily spread and quickly become a great conflagration. Ein kleiner Waldbrand kann sich leicht ausbreiten und schnell ein großer Flächenbrand werden.
Have a nice trip! Gute Reise!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!