<>
Для соответствий не найдено
What should I do if I'm attacked by a grizzly bear? Was sollte ich tun, wenn ich von einem Grizzlybären angegriffen werde?
Your efforts will bear fruit someday. Deine Bemühungen werden eines Tages Früchte tragen.
The ice is so thin that it won't bear your weight. Das Eis ist so dünn, dass es dein Gewicht nicht tragen würde.
I can't bear the noise any longer. Ich kann das Geräusch nicht länger ertragen.
The ice is too thin to bear your weight. Das Eis ist zu dünn um dein Gewicht zu tragen.
She can't bear the noise. Sie kann den Lärm nicht ertragen.
At the sudden appearance of a bear, the kids made believe they were dead. Beim plötzlichen Auftauchen eines Bären stellten sich die Kinder tot.
I cannot bear it any longer. Ich halte es nicht mehr länger aus.
Is it true that you came across a bear? Stimmt es, dass du auf einen Bären getroffen bist?
A bear will not touch a corpse. Ein Bär rührt keinen Leichnam an.
I can't bear this pain. Ich halte diese Schmerzen nicht aus.
Can one better bear the sins of an atheist? Kann man die Sünden eines Atheisten besser ertragen?
I don't care if you don't like your Aunt Mary. You'll just have to grin and bear it while she's here. Es ist mir egal, dass du deine Tante Mary nicht magst. Du wirst in den sauren Apfel beißen müssen.
I'm as hungry as a bear. Ich habe einen Bärenhunger.
He always grumbles like a bear. Er brummt immer wie ein Bär.
I cannot bear the pain any more. Ich kann die Schmerzen nicht mehr ertragen.
The old man was fast asleep when the bear came. Der alte Mann schlief tief und fest, als der Bär kam.
Appointing Cuddles the Bear to the position of Secretary of Defense was one of the defining mistakes of Dolly's brief career as president of the People's Democratic Republic of Tea Time. Knuffel den Bären zum Verteidigungsminister zu bestimmen, war einer der entscheidenden Fehler in Dollys kurzer Karriere als Präsidentin der Demokratischen Volksrepublik von Kaffeeklatsch.
I can't bear living alone. Ich kann es nicht ertragen, alleine zu leben.
I can't bear that fellow. Ich kann den Typen nicht ausstehen.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее